St. Lukes Hospital

  • Home
  • About Us
  • Employment
  • Español
  • Services
  • For Health Professionals
  • Health Information
  • Find a Physician
  • Giving & Volunteering
  • Quality Report

Español

  • Inicio
  • Bebitos en Sutter Health
  • Clinica de la Comunidad
  • Departamentos y Servicios
  • Información sobre de la salud, en español
  • La Sala de Emergencia
  • Quirúrgicos
  • Servicios de ginecología
  • Servicios para mujeres y niÑos
  • Trabajo de Parto y Parto
  • Mapa

  • Decrease Font Size
  • Increase Font Size
  • Send to a Friend
  • Share
    • Digg This
    • del.icio.us
    • Newsvine
    • Facebook
    • Reddit
    • Furl It
    • !Y My Web
    • Google
  • Print

En St. Luke’s ofrecemos espaciosas salas de trabajo de parto/parto/recuperación para el nacimiento de su bebé. Nuestras habitaciones privadas tienen baño, televisión y una cama adicional para su pareja o instructor de parto. Después del parto, usted y su bebé serán trasladados a una habitación privada de posparto por el resto de su internación. Debido a que su familia ofrece un importante sistema de apoyo, usted podrá elegir si desea que su esposo, pareja, madre u otro miembro de la familia o amigo la acompañe. Nuestro objetivo es hacer que usted se sienta lo más cómoda posible, brindándole un entorno de apoyo y la atención personal que usted espera de un excelente hospital comunitario.

Nosotros entendemos la diversidad del Área de la bahía (Bay Area) y tenemos en cuenta las necesidades culturales de los pacientes. Gran parte de nuestro personal es bilingüe y habla español, chino o alguno de otros 30 idiomas/dialectos. Nuestro equipo de obstetricia respeta las costumbres de los pacientes relacionadas con el nacimiento y apoya las tradiciones propias que usted y su familia incorporan a la celebración del nacimiento.

Trabajamos con usted a cada paso para brindarle la experiencia de parto que usted desea. St. Luke’s ofrece lo siguiente:

Pruebas prenatales
Para garantizar la salud de su bebé a medida que se acerca la fecha del parto, su equipo de cuidados de la salud podrá solicitar que se realicen pruebas prenatales. Esto incluye la medición de los niveles de líquido amniótico, la frecuencia cardiaca fetal y las contracciones uterinas.

Enfoque centrado en la familia
Debido a que la familia y los amigos constituyen una valiosa fuente de apoyo, su participación y presencia durante su internación es bienvenida. Asimismo, nos concentramos en brindarles a usted y a su pareja la orientación y las herramientas que necesitan para el cuidado del nuevo miembro de su familia.

Ofrecemos educación prenatal, educación para el nacimiento, yoga prenatal y postnatal, clases de lactancia y recorridos por la maternidad. Llame al (415) 626-2229 para obtener más información.

Una completa variedad de opciones para aliviar los dolores
Respetamos las decisiones de las mujeres en lo que respecta al trabajo de parto y ofrecemos atención médica personalizada para satisfacer sus necesidades. Las opciones para aliviar los dolores pueden incluir caminatas, asistencia práctica e hidroterapia, además de medicamentos y epidurales. Debido a que muchas de las opciones de control del dolor tienen beneficios y efectos secundarios específicos, le recomendamos que analice las opciones de alivio de dolor con su médico o enfermera partera antes del trabajo de parto activo. Nuestro anestesiólogo está disponible las 24 horas del día en caso de que desee aplicarse anestesia.

Atención médica para la madre y el bebé
Nuestro programa de atención médica para la madre y el bebé fomenta la creación de lazos afectivos entre la madre y el bebé, mediante la orientación brindada por nuestro equipo de enfermería. Después del nacimiento, su bebé permanecerá en su habitación, lo que le dará la oportunidad de comprender mejor sus necesidades. Su enfermera la ayudará a reconocer las necesidades de alimentación del bebé, sus hábitos de sueño y su temperamento para que se sienta bien preparada cuando regrese a su casa.

Educación y apoyo para la lactancia
Debido a que la lactancia es muy beneficiosa para los bebés y sus madres, St. Luke’s ofrece la asistencia de asesores de lactación certificados, en el hospital. Asimismo, nuestras enfermeras y enfermeras parteras brindan educación para la lactancia, y pueden ayudarla a resolver los problemas e inquietudes más comunes. También podrá recibir asistencia para la lactancia después del alta hospitalaria, mediante visitas al consultorio o por teléfono.

Atención médica avanzada
Aunque la mayoría de las madres y bebés no experimentan complicaciones durante el proceso de nacimiento, St. Luke’s está equipado para responder rápidamente ante cualquier caso de parto de alto riesgo. Nuestro médico de pediatría y nuestra enfermera de cuidados intensivos neonatales asisten todos los partos de alto riesgo y, junto a nuestros neonatólogos, se ocupan de atender y estabilizar a los bebés prematuros en la Unidad de cuidados intensivos neonatales del Nivel II de St. Luke’s. Si fuera necesario recibir servicios de perinatología o neonatología más avanzados, el traslado a California Pacific Medical Center está disponible inmediatamente.

Unidad de pediatría
Nuestra Unidad de pediatría permite que los niños enfermos reciban la atención que necesitan cerca de su casa. En nuestro Departamento de emergencias y Unidad de pediatría, los pediatras de St. Luke’s brindan asistencia médica atenta y centrada en el niño. Un miembro del personal del hospital, de pediatría, está a disposición en el hospital las 24 horas del día para atender cualquier emergencia y asistir cualquier parto que requiera su intervención.

expectant mother
> Servicios para mujeres y niños
> Servicios de ginecología
> Bebitos en Sutter Health
> Tome un viaje virtual
> Cuarto de niños del Web
  • About Our Sutter Health Network
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Accessibility

©2008 California Pacific Medical Center. All rights reserved.